Viajemos hasta 1968. Bobbie Gentry acaba de tener un número uno con el single y el álbum Ode to Billie Joe y tiene que darle continuidad. Lo hace con Bobbie Gentry’s The Delta Sweete Revisited, la primera ópera country-rock centrada en la vida de entonces en el profundo Sur, en la que detallaba su infancia en Mississippi incluyendo recuerdos de la vida en su hogar y las visitas a la iglesia en ocho canciones propias, junto a cuatro versiones de viejos temas de blues y country que había escuchado de joven. Pasó desapercibido y por eso se puede hablar de “uno de los mejores discos que no has escuchado nunca”, tal y como hacen Mercury Rev ahora que lo rescatan cincuenta años después en su integridad (salvo «Lousiana Man», probablemente por problemas con los derechos con su autor, Doug Kershaw, y añadiéndole aquel «Ode to Billie Joe», aquí en la voz de Lucinda Williams). Y lo hacen convocando a doce vocalistas femeninas (Beth Orton, Hope Sandoval, Laetitia Sadier, Vashti Bunyan, Margo Price, Norah Jones…), que ponen voz a una consistente y embrujadora revisión tocada con la psicodelia orquestada habitual del grupo, casi sin percusión, y unos desbordados arreglos que no desmerecen el original, sino que le aportan otra dimensión.
XAVIER VALIÑO
