En el capítulo de hoy, Uri y César se trasladan a los clubs de blues y jazz de la América profunda de los años 50 y 60, para rendir homenaje a una artista de un carácter inquebrantable y firme activista del movimiento por los derechos humanos . También nos hablarán de la poderosa y longeva banda local Schizophrenic Spacers, rebuscarán en las profundidades de internet bizarras interpretaciones y le invitarán a participar activamente para descubrir el intérprete y el original de la versión de hoy.»