Los fans de los hermanos Reid están de enhorabuena. La editorial musical Ondas del Espacio publica, por primera vez en castellano, la biografía oficial de la banda. Escrita originalmente por Zoë Howe en 2014, el libro narra la historia de la banda, desde sus inicios hasta su separación tras Munki en 1998 y su posterior regreso a los escenarios casi una década después.
Una historia, como cuentan Julio Jiménez y Toni Navarro, responsables de la traducción y edición, repleta de “ácido, alcohol, mucho ruido, trifulcas y revueltas. Pero también melodías
dulces, té con pastas, timidez e ingenuidad. “Psycho” y “Candy” a partes iguales. Así son The Jesus and Mary Chain, cuyo álbum de debut Psychocandy cambió el curso de la música popular, presagió el shoegaze y aún hoy sigue encantando y desconcertando a partes iguales”.
Una magnífica edición, la de Ondas del Espacio revisada y ampliada con más de 50 imágenes y fotografías, algunas de ellas inéditas.
A la venta a partir del 11 de mayo en librerías y en www.ondasdelespacio.com
EP
