Tras la publicación de dos títulos emblemáticos de la literatura británica como son “La soledad del corredor de fondo” y “Sábado por la noche y domingo por la mañana”, Impedimenta recupera la autobiografía de Alan Sillitoe. Con el elocuente título de “La vida sin armadura”, repasa momentos claves de su trayectoria vital, empezando por una difícil infancia con un padre analfabeto y violento. Pero aunque se le integró en la corriente de los “angry young men” (jóvenes airados) y una literatura con raíces de clase obrera, Sillitoe siempre rechazó las etiquetas. Narra también su época en Malasia, donde ejerció de telegrafista. Allí contrajo la tuberculosis, lo que le obligó a guardar cama un tiempo y le imposibilitó para ejercer su ilusión: aviador. Sin embargo, pudo cobrar una pensión por minusvalía y disponer de tiempo para leer y escribir. Luego se instaló unos años en Mallorca (también explica anécdotas ocurridas en Málaga y Barcelona) y estuvo un total de ocho años escribiendo y enviando originales hasta que por fin le publicaron su primer libro. Sillitoe es así el ejemplo de que el talento no sirve de nada si no hay detrás un trabajo duro y una férrea voluntad. El libro termina justo cuando empezó a cosechar sus primeros éxitos y con la adaptación al cine de “Sábado por la noche, domingo por la mañana”, aunque su guión sufrió varias mutilaciones. Como escribió elocuentemente, “tuve el impulso de decirles a los imbéciles de la censura que se jodieran, pero había que seguir aquellos consejos de guardería si queríamos que la película se estrenara”.
Texto: JORDI PLANAS